4. QUAL É A RAZÃO DO PESAR QUE A PESSOA SENTE 
QUANDO SE ANULA PERANTE O CRIADOR NO 
TRABALHO?
 
 Eu ouvi em 12 de Shevat, 6 de Fevereiro de 1944 -
Devemos saber a razão do pesar sentido quando se deseja 
trabalhar na anulação do seu “eu” perante o Criador e, não cuidar 
do próprio interesse. Se chega a um estado como se o mundo 
inteiro parasse e se ficasse sozinho e estivesse aparentemente 
ausente deste mundo e deixasse sua família e amigos a fim de se 
anular perante o Criador.
Há uma razão simples para isto, chamada “falta de fé”. Isto 
significa que não se vê frente a quem se está anulando, ou seja, 
não se sente a existência do Criador. Isto causa sentimento de 
pesar.
No entanto, quando a pessoa começa a sentir a existência 
do Criador, sua alma anseia imediatamente ser anulada e 
conectada a raiz, para ser contida nela, como uma vela no interior 
de uma tocha, sem qualquer discernimento mental ou racional. 
No entanto, isto lhe acontece naturalmente, como uma vela é 
anulada diante de uma tocha.
Resulta que, a essência do trabalho individual é apenas 
alcançar a sensação da existência do Criador, ou seja, sentir a 
existência do Criador e, que “a terra inteira está cheia de Sua 
glória». Este será todo o trabalho de uma pessoa, ou seja, que todo 
o vigor que emprega em seu trabalho será somente para obter essa 
percepção e, sem nenhuma outra finalidade.
Não se deve confundir em ter que adquirir alguma coisa. 
Ao contrário, há somente uma coisa que uma pessoa necessita: fé 
no Criador. Ela não deve pensar em nada mais, ou seja a única 
recompensa que quer pelo seu trabalho é a Fé no Criador.
31 Rabi Yehuda Ashlag (Baal HaSulam)
Devemos saber que não há diferença entre uma pequena 
ou uma grande iluminação, que uma pessoa alcance. Isto, porque 
não há mudanças na Luz. Ao contrário, todas as mudanças estão 
nos vasos que recebem a abundância, como está escrito: “Eu, o 
Senhor não mudo.” Daí, se a pessoa pode ampliar seus vasos, 
nessa medida vai ampliar a luminosidade.
No entanto, a questão é, com o que se pode ampliar seus 
vasos? A resposta é, na medida que louva e dê graças ao Criador 
por o ter trazido para mais perto Dele, assim a pessoa O percebe 
um pouco e pensa na importância disto, ou seja, que se foi 
premiado com alguma conexão com o Criador.
Segundo o grau de importância que a pessoa imagina para 
si, será a medida da luminosidade que cresce nela. Devemos saber 
que nunca saberemos a medida verdadeira da importância da 
conexão entre o homem e o Criador porque não podemos avaliar 
o Seu valor real. Em vez disso, quanto mais a pessoa o aprecia, na 
mesma medida captará seu mérito e importância. Há uma força 
nisso, em virtude da qual, se pode conseguir que essa 
luminosidade permaneça permanente em si.
Shamati - Eu Ouvi -